今日の「へぇ」 ～１.トークン～

　トークンという言葉。

　自分は真っ先に、カジノで使われる、掛け金の代わりの、赤とか青とかのメダルみたいなやつを想像する。

　Wikipediaの「商品券」の頁によると、英語のトークン（token）という単語には、「商品券」や「代用貨幣」、「引換券」などという意味があるそうだ。

　たとえば「商品券」の意味でいうと、イギリスには「ブックトークン」というものがあって、それは日本でいうところの「図書カード」のようなものらしい。

　自分のトークンのイメージは、「代用貨幣」の意味に偏っていたみたいだ。

　じゃあ、「なんでもする券」は英語で、”The Token for Whatever One'd Like”とでもいうのかいね。知らんけど。

　へぇ。

参考：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%95%86%E5%93%81%E5%88%B8